В 2013 году молодая и никому неизвестная ирландка Салли Руни внезапно стала лучшим спикером чемпионата Европы по дебатам (EUDC). Позже она напишет знаменитое среди англоязычных ораторов эссе о своей дебатной жизни, а через несколько лет восхитит весь мир своими книгами.
Тут сразу стоит отметить, что Салли Руни пишет нетипичные для ирландской литературы романы. Да и вообще, она — автор не для всех. В первую очередь, потому что часть читателей её книг разделяются ровно на два противоположных лагеря: одни восхищаются её прозой и видят в ней отражение современной действительности, другие находятся в недоумении и не могут в точности понять, о чем же, собственно говоря, она вообще пишет и что в её книгах такого интересного. И действительно, при поверхностном ознакомлении кажется, будто абсолютно все герои её романов — это такие вечные подростки, которые не умеют (и не особо-то хотят) общаться друг с другом; что на уме у них одна чепуха, секс, и всяческие любовные страдания.
Тут, безусловно, большую роль играют поколенческие различия. Руни пишет о миллениалах, людях, встретивших новое тысячелетие в юном возрасте. Пишет о том, что у них на уме, что их волнует и как они вообще воспринимают жизнь; об их сомнениях и спотыканиях, об уязвимости и неопытности, об открытости… (здесь стоит пояснить, что далеко не все миллениалы имеют схожий опыт и во всем согласны с Руни. Я — живой тому пример). Заглянуть в голову другому поколению — это ли не интересно? Обыденность характеров, их заурядность — вот что главенствует в прозе Руни. Сколь бы успешны или богаты не были её персонажи — они не кажутся яркими или хоть сколько-то харизматичными. Обычные люди — вот их точное определение. Но именно этим так цепляют её тексты — она филигранно умеет передать характер и сущность обычного человека — неидеального, ошибающегося, сомневающегося и периодически совершающего плохие поступки. Ни одного персонажа в полной мере нельзя назвать строго положительным или строго отрицательным. Никто из них не «герой» в классическом понимании. Сложно вообще представить, чтобы на кого-то из них хотелось или имело смысл равняться.
Ещё одной отличительной чертой её текстов является отсутствие диалогов в привычном нам понимании — прямая речь никак не выделяется — на страницах одни лишь вереницы предложений. Приём этот далеко не новый и не уникальный, но в случае текстов Руни довольно оправданный: её герои частенько много разговаривают, но на самом деле мало что существенного говорят.
Дебютный роман Салли Руни рассказывает о том, как двадцатилетние подруги Фрэнсис и Бобби знакомятся с семейной парой за тридцать — фотографом Мелиссой и актером Ником. И, пожалуй, кроме творческих профессий их не объединяет ничего, но по каким-то причинам они притягиваются и вскоре начинают проводить вместе всё больше времени. В процессе дружбы Бобби увлекается Мелиссой, а Фрэнсис, внезапно почувствовав себя покинутой, сближается с её мужем Ником.
Книга в основном состоит из бесконечных разговоров главных героев и бесконечной рефлексии о себе. Они рассуждают о политике, поэзии, феминизме, мигрантах, экономике, социальных нормах и много о чем ещё. Но эти разговоры по большей части просто фон. Они вторичны и совершенно необязательны, а их участники постоянно имеют в виду совсем не то, что произносят.
В этом романе Руни очень четко показывает картинку того, как люди разговаривают, при этом совершенно друг друга не понимая. И это прекрасно транслирует нашу действительность. Ведь если присмотреться, мы с удивлением заметим, что тоже оказываемся неспособны вести с другими людьми прямой диалог о чувствах и зачастую занимаемся лишь обоюдным перекидыванием слов.
На поверхности «Разговоры с друзьями» — это такой добротный, психологический роман об отношениях и внутренностях отношений, но если копнуть глубже, то окажется что он не только об отношениях, но и вообще о восприятии мира человеком: активном и пассивном.
Одни придерживаются мнения, что данный роман «растиражированная пустышка», другие восхищаются им и говорят, что всё это написано буквально про них. На самом деле, сюжет здесь достаточно тривиальный и очень похож на стандартные книги о подростковой любви, но… не все так просто.
Мы знакомимся с Марианной и Коннеллом, которые учатся в одном классе, но друг с другом не общаются. С Марианной не общается вообще никто, а вот Коннелл, наоборот, всегда в центре внимания, да еще и успешно показывает себя, играя за школьную футбольную команду. В реальной, нешкольной жизни всё иначе: Марианна из очень обеспеченной семьи и живет в огромном доме, а Коннелл — из бедной, его мать работает уборщицей в доме Марианны. Казалось бы, их миры не должны были соприкоснуться, но однажды Коннелл заезжает за своей мамой после работы, и у него завязывается (хоть и довольно неловкий) разговор с Марианной. Так и начинается их история. История Коннелла и Марианны, в которой им не раз удастся поменяться местами, чувствами и мыслями: герои будут взрослеть, совершать ошибки, изо всех сил пытаться разобраться в себе, в происходящем вокруг и в своих планах на будущую жизнь.
Эта книга — своеобразное продолжение темы предыдущего романа Руни — о том, как люди не умеют прямо говорить о своих чувствах, и из недомолвок и обрывков фраз додумывают то, чего нет. И это, в конечном счете, очень сильно портит им жизнь.
Третий роман Руни — история писательницы Элис и её подруги Айлин, работающей в литературном журнале. Большая часть книги построена на письмах, что девушки шлют друг другу: они описывают свою личную жизнь и размышления на разные темы вроде искусства, социализма или, к примеру, коллапса бронзового века. Уезжая отдохнуть из шумного Дублина, Элис знакомится в новом месте с Феликсом, в то время как Айлин в Дублине вступает в связь с другом детства Саймоном.
Героям этого романа около тридцати, они мирно проживают свою жизнь, переживают кризисы и темные времена, сомневаются в себе и друг друге, и действительно ищут тот самый прекрасный мир, обозначенный в названии.
Чувствуется, что для Салли Руни — это самая личная книга. Она вложила в неё много собственных мыслей и собственного опыта (в том числе писательского — об этом в книге очень много, т.к. одна из главных героинь сама является успешной писательницей). Вообще, Руни будто встроила в роман множество эссе на совершенно разные темы — и устами героев рассказывает о том, что её волнует, что расстраивает, что угнетает или интересует.
Данная книга рискует понравиться более широкому спектру читателей: те, кто захочет почитать про отношения и любовь — определённо получат тут то, что хотели, а те, кто нацелен на что-то более содержательное и глубокое, тоже не останутся неудовлетворенными.
С вами была литературный обозреватель и эссеист Гузель Зиятдинович. Ставьте лайки и подписывайтесь на канал «Короче, о книгах»!
@Пульс | OK | Telegram | YouTube | Помочь каналу
